 |
Планета «Немецкий язык» в гостях у Кузбасса
Уже в третий раз в Кузбассе прошли Дни немецкого языка и культуры. В период с 26 по 31 марта в центре внимания находилась планета под названием «Немецкий язык». Для празднования этой увлекательной и интересной недели собрались ученики, студенты, преподаватели, а также просто любители немецкого языка.
|
«Планета «Немецкий язык» в гостях у Кузбасса» - под таким названием проходили в Кемерово Дни немецкого языка и культуры, организованные Союзом учителей немецкого языка Кемеровской области при спонсорской помощи Генерального консульства Германии в Новосибирске. Фестиваль поддержали также Посольство Германии (г. Москва), Немецкий культурный центр им.Гёте (г. Москва, Новосибирск), а также Центральное ведомство по связям со школами за рубежом (г. Новосибирск) и Информационный центр Германской службы академических обменов (г. Новосибирск). Всю неделю в центре внимания были немецкий язык, культура, история, стипендиальные программы стажировок и языковых летних курсов в Германии. В разнообразной программе фестиваля были предусмотрены мероприятия для школьников, студентов, учителей, преподавателей вузов, а также для всех, кто интересуется немецким языком. Фестиваль был открыт презентацией «Время, проведённое в Германии» и двумя выставками, одна из которых была посвящена литературе на немецком языке, а другая – «Участию кузбасских школьников и студентов в немецких образовательных и культурных программах».
Проведение семинаров для преподавателей и учителей
Для преподавателей вузов и учителей школ области были проведены страноведческие семинары «Австрия сегодня» и «20 лет после падения Берлинской стены». Эти семинары вызвали большой интерес и очень понравились всем участникам.
От кино до театра…
Кинофестиваль «Современное немецкое кино» для детей и юношества с его двумя детскими лентами – «Летающая классная комната» по Э. Кестнеру и «Маленькое привидение» по О. Пройслеру, а также фестиваль школьных кукольных театров Кемеровской области стали для школьников замечательной возможностью углубить свои знания немецкого языка и показать свое сценическое мастерство. Школьники смогли также проверить свои знания о Германии в конкурсе - интеллектуальной викторине «Кто хочет стать суперзвездой?» Следующие конкурсы были совместными для школьников и студентов. Здесь следует, однако, упомянуть, что возрастные группы оценивались по различным критериям. В рамках фестиваля прошли конкурс чтецов поэтических и прозаических произведений немецкой литературы и конкурс скоропечатания на немецком языке. Другим очень интересным мероприятием был парад сценических этюдов на немецком языке молодёжных творческих коллективов, где каждый смог продемонстрировать публике свой артистический талант.
Что за неделя немецкого языка без немцев?
На момент проведения фестиваля в Кемерово находилось достаточно много немцев, которые активно поддержали фестиваль, организуя творческие мастерские или литературный вечер. Все проводимые ими мероприятия проходили на немецком языке. Под руководством лектора фонда имени Боша Себастиана Гаудигса из Москвы прошла творческая мастерская «Работа с под-кастс при изучении немецкого языка» и параллельно с ней мастерская «Использование шаблонов в изучении немецкого языка» под руководством Хельмута Тидэ, DSG-тьютора из Красноярска. Для студентов и преподавателей вузов были проведены информационные семинары о стипендиальных программах, предлагаемых Германской Службой Академических Обменов, фондом им. Роберта Боша, Немецким культурным центром имени Гёте, а также программы имени Александра Гумбольдта для учёных. При активном участии лекторов им. Р. Боша и языкового ассистента Германской службы академических обменов Лены Райссиг были проведены мастер-класс « Как правильно составить резюме на немецком языке» и конкурс на составление резюме на немецком языке для студентов.
Немного другой литературный вечер
Это вызвавшее большой интерес мероприятие проходило под названием «Русско-немецко-шорский литературно-музыкальный вечер «Кузбасс в немецкоязычной литературе» на основе романа «Холодные ключи» (“Der Neuling”) Михаэля Эбмайера. Этот роман описывает впечатления одного немца от пребывания в Кузбассе. В течение всего вечера, помимо инсценировок отдельных сцен романа и зачитывания фрагментов с описанием города Кемерово, выступала шорская певица Чилтыз, известная своим горловым пеним и являющаяся прообразом героини романа.
Немецкие «вкусности»
День немецкой кухни побаловал всех студентов немецкими блюдами. Столовая приготовила чудесный микс из блюд тюрингской, швабской, баварской и берлинской кухни.
Всё хорошее в самом конце
Кульминацией стало заключительное мероприятие в последний день фестиваля. Ведущие говорили на двух языках, чтобы ещё раз подчеркнуть девиз фестиваля. На заключительном гала-концерте лучших номеров из различных конкурсов фестиваля были подведены его итоги и награждены все активные участники и организаторы.
|
|
|
Начало -> Мероприятия ->
|
|
|
|
