 |
Planet Deutsch zu Gast im Kuzbass
Schon zum dritten Mal fanden im Kuzbass die deutschen Tage statt. In der Zeit vom 26. Maerz bis 31. Maerz 2010 drehte sich alles um den Planeten „Deutsch“. Viele Schueler, Studenten, Lehrer, Hochschuldozenten; aber auch alle Deutschliebhaber kamen zusammen um diese interessante und spannende Woche zu feiern.
|
"Planet Deutsch zu Gast im Kuzbass" unter diesem Motto fanden die deutschen Tage in Kemerowo statt, welche vom Deutschlehrerverband des Kemerower Gebietes mit Sponsorenhilfe des Deutschen Generalkonsulates Nowosibirsk organisiert wurde.
Unterstuetzt wurde das einwoechige Festival von der Deutschen Botschaft in Moskau, den Goethe Instituten Moskau und Novosibirsk sowie ZfA-Buero Nowosibirsk und dem DAAD Informationszentrum Nowosibirsk.
Eine ganze Woche drehte sich alles um die deutsche Sprache, Kultur, Geschichte und Stipendienprogramme fuer Studienaufenthalte, Sommersprachkurse u.a. in Deutschland. Durch die abwechslungsreichen Programmpunkte wurden Schueler, Studenten, Lehrer und Hochschuldozenten; aber auch alle, die sich fuer die deutsche Sprache interessieren, angesprochen. Durch die Praesentation "Meine Zeit in Deutschland" und die zwei Ausstellungen, eine ueber die deutschsprachige Literatur und die andere ueber die "Teilnahme der Schueler und Studenten aus Kuzbass an deutschen Bildungs- und Kulturprogrammen" wurde das Festival eroeffnet. Lehrerseminare Fuer die Lehrenden der Universitaeten und Schulen des Gebietes wurden die landeskundlichen Seminare "Oesterreich heute" und 20 Jahre nach dem Mauerfall" angeboten. Diese Seminare fanden gro"sses Interesse und wurden positiv von allen Mitwirkenden aufgenommen. Von Film bis Theater … Das Filmfestival „Moderner deutscher Film“ mit den beiden Kinderfilmen „Das fliegende Klassenzimmer“ nach Erich Kaestner und „Das kleine Gespenst“ nach Ottfried Preußler, sowie das Schulpuppentheaterfestval waren eine hervorragende Moeglichkeit für die Schüler, ihre Deutschkenntnisse zu vertiefen und ihr schauspielerisches Talent zu zeigen. Die Schueler konnten ihr Wissen ueber Deutschland im Wettbewerb: das intellektuelle Quiz „Wer will Superstar werden?“ unter Beweis stellen. Weitere Wettbewerbe fanden zwischen den Schülern und Studenten statt. Hier ist zu erwähnen, dass diese Altersgruppen nach verschieden Kriterien beurteilt wurden. Es gab noch den Vorleser- und Rezitierwettbewerb poetischer und prosaischer Werke der deutschen Literatur und einen Wettbewerb im Schnelltippen in der deutschen Sprache. Ein weiterer sehr unterhaltsamer Veranstaltungspunkt war die Rezi-Theater-Parade der Schüler und Studenten, dort konnten alle ihre künstlerischen Talente dem Publikum praesentieren. Was waere die deutsche Woche ohne die Deutschen? Zur Zeit des Festivals befanden sich viele Deutsche in Kemerowo, um das Festival aktiv durch die Leitung von Workshops oder die Organisation eines Literaturabends aktiv zu unterstuetzen. Alle folgenden Veranstaltungen wurden weitgehend in der deutschen Sprache durchgefuehrt. Unter der Leitung des Boschlektors Sebastian Gaudigs aus Moskau erfolgte der Workshop „Arbeit mit Podcasts“ und parallel dazu der Workshop „Werbeschablone“ unter der Leitung von Helmut Tiede, DSG-Tutor aus Krasnojarsk. Damit die Studenten und Hochschuldozenten auch ausreichend über die Stipendienprogramme informiert werden konnten, fanden zahlreiche Informationsveranstaltungen u.a. ueber die Programme des DAAD, der Robert Bosch Stiftung, des Goethe Institutes und des Alexander von Humboldt Programmes statt. Wegen der vielen Moeglichkeiten boten die Boschlektoren und die DAAD-Sprachassistentin Lena Reißg noch das Seminar und einen Wettbewerb „Wie schreibt man eine gute Bewerbung“ an.
Die viel besuchte Veranstaltung mit dem Titel „ Russisch-deutsch-schorischer Literaturabend "Kuzbass in deutschsprachiger Literatur" basierte auf dem Roman "Der Neuling" von Michael Ebmeyer. Dieser Roman beschreibt die Erfahrungen eines Deutschen im Kuzbass. Neben den Rollenspielen und der Rezitation einiger Textpassagen über die Stadt Kemerowo wurde der ganze Abend durch den Auftritt der schorischen Saengerin Tschiltis mit ihrem Kehlkopfgesang untermauert. Deutsche Koestlichkeiten Mit dem Tag der deutschen Kueche wurden auch die Gaumen aller Studenten mit den deutschen Koestlichkeiten verwöhnt. Die Mensa bereitete einen wunderbaren Mix aus Thueringer, Schwaebischen, Bayrischen und Berliner Spezialitäten zu. Das Beste kommt zum Schluss Tanzgruppe der Russland-Deutschen „Praeludium” Foto: C. Haeublein
Der Hoehepunkt war die Abschlussveranstaltung am letzten Tag des Festivals. Die Moderation erfolgte zweisprachig, um das Motto des Festivals noch einmal zu unterstreichen. Bei dieser Veranstaltung wurden alle Teilnehmer und Mitwirkenden gebührend geehrt, es wurde das ganze Festival zusammengefasst und mit den besten Showeinlagen noch einmal
Maria Schuck, Praktikantin im Zentrum fuer deutsche Sprache und Kultur an der KemGU
|
|
|
Íà÷àëî -> Ìåðîïðèÿòèÿ ->
|
|
|

|